อนาคตในซากปรักหักพัง: ยูเนสโก มรดกโลก
และความฝันแห่งสันติภาพ สำนักพิมพ์ Lynn Meskell Oxford University (2018)
ในปี 1945 สามเดือนหลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง ผู้แทนจาก 44 ประเทศมารวมตัวกันที่ลอนดอน Clement Attlee นายกรัฐมนตรีของสหราชอาณาจักร กล่าวในที่ประชุมว่า “ประชาชนทั่วโลกต่างพากันโวยวายใส่กันท่ามกลางความเข้าใจผิด” คณะผู้แทนเสนอวิธีอื่น: องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (UNESCO) หน่วยงานซึ่งตั้งอยู่ในกรุงปารีสได้อุทิศตนเพื่อรักษาสันติภาพโดยการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นระหว่างประเทศ ผู้อำนวยการใหญ่คนแรกของมันคือ Julian Huxley นักชีววิทยา นักมานุษยวิทยา และนักโบราณคดีสมัครเล่นชาวอังกฤษ
ในอนาคตในซากปรักหักพัง นักโบราณคดี Lynn Meskell เสนอสถาบันชาติพันธุ์วรรณนาของยูเนสโก การบริจาคในวงกว้างขององค์กรมีตั้งแต่การเผยแพร่ไปจนถึงการส่งเสริมสตรีในสาขาวิทยาศาสตร์ แต่ Meskell มุ่งเน้นเฉพาะบทบาทในการปกป้องมรดกโลกและโบราณคดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านอนุสัญญามรดกโลกปี 1972 บทบาทนี้เป็นเรื่องการเมืองอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ภารกิจของ UNESCO คือ “ยุติความขัดแย้งระดับโลกและช่วยให้โลกสร้างใหม่ทางวัตถุและทางศีลธรรม” Meskell ตั้งข้อสังเกต เธอให้เหตุผลมากขึ้นเรื่อยๆ ว่า ความพยายามของความพยายามดังกล่าวจมอยู่กับการเพิ่มจำนวนและการยืดอายุของความขัดแย้งและความตึงเครียดในท้องถิ่น
ร่วมเป็นสักขีพยานแหล่งมรดกโลกที่เมืองอังกอร์ในกัมพูชา พุทธคยาในอินเดีย; แคนดี้ในศรีลังกา; Palmyra ในซีเรีย; และทิมบักตูในมาลี จารึกเมืองอังกอร์ในปี 1992 ในรายการมรดกโลกได้รับการสนับสนุนจากคณะโซเซียลลิสต์ที่ถูกเนรเทศจากระบอบเขมรแดงที่ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ โดยหวังว่าจะสนับสนุนการอ้างสิทธิ์ในดินแดน ในขณะที่ประเทศต่าง ๆ เบียดเสียดกันและรอบ ๆ คณะกรรมการของยูเนสโกเพื่อให้ได้รายชื่อ เป็นที่ชัดเจนว่าการกำหนดเป็นมากกว่าความรุ่งโรจน์ในอดีต นอกจากนี้ยังเป็นวิธีการรับประกันผลตอบแทนในอนาคต ซึ่งเห็นได้ชัดเจนที่สุดคือการส่งเสริมการท่องเที่ยว
ลักษณะที่น่ากลัวของเป้าหมายของเอเจนซี่
นั้นชัดเจนตั้งแต่เริ่มต้น ฮักซ์ลีย์ไม่มีภาพลวงตาเกี่ยวกับเรื่องนี้ โดยอ้างถึง “ความเป็นไปไม่ได้ที่ยูเนสโกจะผลิตกระต่ายแห่งสันติภาพทางการเมืองจากหมวกที่มีวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์” ในปีพ.ศ. 2491 ฮักซ์ลีย์ได้รับการปลดออกจากตำแหน่งตามคำสั่งของคณะผู้แทนสหรัฐ กิลเบิร์ต เมอร์เรย์ นักคลาสสิกคลาสสิกได้ทำนายในเวลาต่อมาว่า UNESCO ถูกกำหนดให้เป็น “ส่วนผสมของความสำเร็จและความล้มเหลวที่สับสน” เขามีมุมมองที่ไม่เหมือนใคร ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2465 ถึง พ.ศ. 2482 เขาเคยดำรงตำแหน่งเป็นคณะกรรมการระหว่างประเทศว่าด้วยความร่วมมือทางปัญญาของสันนิบาตชาติซึ่งมีข้อพิพาทเป็นหน่วยงานก่อนหน้า ซึ่งรวมถึงผู้ทรงคุณวุฒิทางวิทยาศาสตร์ Marie Curie, Albert Einstein และ Hendrik Lorentz เมื่อเมสเคลล์สรุป คำทำนายของเมอร์เรย์ก็เป็นจริงเมื่อเจ็ดทศวรรษต่อมา
อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จของ UNESCO นั้นน่าประทับใจ เหตุการณ์นี้ได้รับการช่วยเหลือเมืองเวนิสในปี 1966 เมื่อน้ำท่วมครั้งใหญ่คุกคามทรัพย์สินทางวัฒนธรรมของเมืองในอิตาลี ซึ่งมีมูลค่าถึง 6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ภายใต้การอุปถัมภ์ของหน่วยงาน ญี่ปุ่นให้ทุนและกำกับดูแลการบูรณะวัดพุทธบุโรพุทโธของอินโดนีเซีย ชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดน่าจะยังคงเป็นแคมเปญนูเบีย 20 ปีที่ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวาง เปิดตัวในปี 2502 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยเหลือแหล่งอียิปต์โบราณและซูดานจากน้ำท่วม ซึ่งเกิดจากการก่อสร้างเขื่อนอัสวานสูงบนแม่น้ำไนล์ในปี 1960-70 Meskell อุทิศบทที่ให้ข้อมูลเพื่อความสำเร็จที่ไม่ธรรมดานี้ วัด สุสาน โบสถ์คริสต์ยุคแรกๆ และโบสถ์หิน 23 แห่ง ถูกรื้อถอนและย้ายที่ตั้ง ซึ่งมีชื่อเสียงมากที่สุดคือวิหารราเมเสสมหาราชที่อาบูซิมเบล ด้วยราคา 70 ล้านดอลลาร์
พระสงฆ์ใกล้มะเดื่อรัดคอขนาดใหญ่ที่วัดตาพรหมในนครวัด ประเทศกัมพูชา .
พระภิกษุในวัดนครวัด ประเทศกัมพูชา ซึ่งเป็นมรดกโลกตั้งแต่ปี พ.ศ. 2535 เครดิต: Paul Chesley/NGC/Getty
แม้แต่ที่นี่ ปัญหาภายในที่ร้ายแรงก็ปรากฏขึ้น รัฐบาลอังกฤษปฏิเสธที่จะบริจาคเนื่องจากวิกฤตการณ์สุเอซในปี 2499 เมื่ออียิปต์ต้องควบคุมคลองบาร์นี้ อย่างไรก็ตาม นักอียิปต์วิทยาและนักโบราณคดีชาวอังกฤษ เช่น มอร์ติเมอร์ วีลเลอร์ ให้การสนับสนุน UNESCO ซึ่งหมกมุ่นอยู่กับการช่วยเหลือสถานที่ซึ่งเป็นที่รู้จักซึ่งกำหนดไว้ว่าจะเกิดน้ำท่วม ไม่ได้ส่งเสริมการสอบสวนทางโบราณคดีใหม่เพียงเล็กน้อย แต่งานนี้ได้รับทุนโดยอิสระจากการสำรวจ 40 ครั้ง และผลที่ได้คือการประสานงานที่ไม่ดี ในขณะเดียวกัน ชาวนูเบียที่อาศัยอยู่ในพื้นที่น้ำท่วมถูกย้ายออกห่างจากบ้านของบรรพบุรุษ วิถีการดำรงชีวิตแบบดั้งเดิม และวิถีชีวิต